Crowdin

The workspace built for linguists

Everything you need to translate faster and better. From real-time visual previews to AI suggestions—all in one customizable interface.

Deep context for translation

Stop guessing. Crowdin brings the context to you.

See how translations render in DOCX, HTML, Markdown, mobile, or web views without leaving the editor.

WYSIWYG Preview

Translate faster

We've automated the repetitive parts so you can focus on details.

Smart Suggestions

Receive hints from Translation Memory and MT/AI.

Glossary Highlighting

Key terms are underlined. Hover to see approved definitions and translations for perfect consistency.

Keyboard Shortcuts

Navigate, save, and approve without the mouse. Hotkeys are fully customizable to your flow.

Catch errors before they submit.

Real-Time QA

Catch missing placeholders, punctuation slips, or format issues before you press submit.

Spell Check

Integrated spell checking for 40+ languages keeps every string clean.

Length Limits

A visual countdown shows remaining characters so UI labels stay within bounds.

Translate smarter, not harder, with integrated AI

Crowdin brings the power of Large Language Models into your workspace. Instead of replacing the linguist, our AI handles the technical work, and allows you to focus on the art of translation.

Rephrase sentences, change tones, or explain complex English idioms in the editor sidebar.

AGENTIC AI
Real-time AI Agent
[umbrella.Auth]...

Review the strings in the attached files and identify which ones may lack sufficient context for quality translation.

Thought
Listed 211 items
Listed 7 strings
Listed 50 strings
Found 4 glossary terms
Found 1 TM match
[umbrella.Auth]...

Your editor, your way

Linguists work differently. We support that.

View Modes

Switch between Side-by-Side, Multilingual, or Comfortable focus mode to match the task.

Themes

Choose Dark Mode for late nights or Light Mode for bright offices.

Advanced Filters

Find “Untranslated strings added last week containing the word 'Login'” in seconds.

Built for teamwork

Voting

Compare alternatives and upvote the best translation before approval.

Issues

Flag a Source String Issue when the base text is unclear. Managers get notified instantly.

Recognized by industry leaders

Multilingual Customer Support - Best Usability
Computer-Assisted Translation - Momentum Leader - Leader
Large Language Models - LLMs - High Performer - High Performer
Multilingual Customer Support – Best Relationship
Software Localization Tools - Highest User Adoption - Adoption
Computer-Assisted Translation - Leader - Mid-Market - Leader
Translation Management - Leader - Enterprise - Europe - Leader
Translation Management - Leader - Asia Pacific - Leader

Experience the difference.

Join thousands of linguists who love working in Crowdin.